Оргкомитет
you are here: Литература > Премия Rossica > Оргкомитет
Организационный комитет
Профессор Джон Элсворт, ученый и переводчик, почетный профессор Университета Манчестера, специалист по русской литературе, преимущественно, началу ХХ века и творчеству Андрея Белого (1880-1934). Член Жюри премии Rossica 2005 года.
Сюзанна Никлин, Директор литературных программ Британского Совета. Сюзанна начала свою деятельность в Bodley Head Publishers, затем работала как международный литературный агент, представляя таких авторов, как Арундати Рой, Викрам Сет, Сью Таунсенд, Фей Велдон и Кате Аткинсон. В 2002 она стала Директором английского отделения PEN, писательской ассоциации пропагандирующей литературу, владение письменной речью и свободу слова. С 2005 года является Директором литературных программ Британского Совета.
Бойд Тонкин, литературный редактор газеты Independent (с 1996 года) и основатель международной литературной премии The Independent Foreign Fiction Prize. Перед этим Бойд работал в New Statesman сначала как редактор по социальной политике, а с 1991 по 1996 г. как литературный редактор.
Доктор Аластер Нивен, президент Английского ПЕН-клуба, Кавалер Ордена Британской Империи.
Кристофер Маклехоз, издатель. Кристофер Маклехоз начал свою карьеру как литературный редактор журнала The Scotsman, а позднее работал редактором издательств Chatto & Windus и William Collins / HarperCollins, Harvill Press и Harvill Secker. В 2006 Кристофер стал лауреатом премии Международной Лондонской книжной ярмарки «За достижения в международном издательском деле».
Аманда Хопкинсон, директор Британского центра литературного перевода, переводчик с испанского, португальского и французского языков. Среди последних переводов – «Дохлая кляча» (“A nos chevaux!”) Доменика Манотти и «Паленые деньги» (“Plata quemada”) Риккардо Пиглия. Аманда является председателем переводческой комиссии Английского отделения писательской ассоциации PEN.
Александр Дроздов, журналист, исполнительный директор Фонда Б.Н. Ельцина.
Светлана Аджубей, искусствовед, Директор-основатель фонда Academia Rossica и главный редактор международного журнала о русской культуре ROSSICA.