Российский стенд Books from Russia и фестиваль SLOVO
Понедельник, 19 апреля - День издателей
Первый день на Лондонской книжной ярмарке будет посвящен вопросам интеграции российского книгоиздания в международный книжный рынок.
| 18.30 | Waterstones Piccadilly* | Дискуссия Владимира Тостого и Джеймса Мика: «Жив ли Толстой?» (на английском)
|
| 20.00 | Waterstones Piccadilly** | Ольга Славникова, Мария Галина, Владимир Шаров и и Лев Данилкин представляют свои новые книги (на русском)
|
_______________________________________________________________________________________________________
Вторник, 20 апреля - День писателей
Второй день Российского стенда на Лондонской книжной ярмарке будет посвящен российским писателям, которые представят свои новые произведения, встретятся с читателями.
| 18.30 | Apollo Piccadilly | Видеопоэзия! (Программа 1) - с комментариями и выступлением Андрея Родионова и Кати Троепольской (на английском/русском)
|
| 20.00 | Waterstones Piccadilly** | Дмитрий Быков в беседе со Львом Данилкиным (на русском) |
_______________________________________________________________________________________________________
Среда, 21 апреля - День переводчиков
Посвящен переводчикам, которые делают уникальный мир русской словесности доступным англоязычным читателям. Цель фонда "ACADEMIA ROSSICA" - объединить издателей, писателей и переводчиков для издания и распространения русской литературы за рубежом. День переводчиков - ключевое событие этого проекта, который будет способствовать дальнейшему продвижению литературного перевода.
| 18.30 | Calvert 22 Gallery | Видеопоэзия! (Программа 2) с комментариями и выступлением Андрея Родионова и Кати Троепольской (на русском/английском). Вход по приглашениям
|
| 20.00 | Waterstones Piccadilly** | Сергей Лукьяненко в беседе с Дмитрием Быковым (на русском) |
_______________________________________________________________________________________________________
Четверг, 22 апреля
| 18.30 | Apollo Piccadilly | Видеопоэзия! (Программа 1) - с комментариями и выступлением Андрея Родионова и Кати Троепольской (на русском/английском)
|
| 19.00 | Waterstones Hampstead* | Дмитрий Быков против и Ника Харкэвея: «Живые души» против «Мира, унесенного ветром» (на английском) |
_______________________________________________________________________________________________________
Пятница, 23 апреля
Оксфорд
| Дмитрий Быков встречается с Русским сообществом Оксфордского университета
| |
| 18.30 | Waterstones Piccadilly* | "Голоса из будущего": Ольга Славникова и лауреаты премии «Дебют» (на русском/английском)
|
| 20.30 | Apollo Piccadilly
| «Рыжий» - лондонская премьера документального фильма Алены Ван дер Хорст о поэте Борисе Рыжем - Apollo Piccadilly (на русском/английском)
|
_______________________________________________________________________________________________________
Saturday, 24 April
| 14.00 | Оксфорд, St John's MCR | Ольга Славникова и призеры премии "Дебют" встречаются с Русским сообществом Оксфордского университета
|
* Билеты на все события в Waterstones - £3, вычитаемые из стоимости купленной книги.
** Первые 20 человек получают по бесплатному бокалу вина
В программе возможны изменения