Мера за меру
24 & 25 апреля 2012, Globe Theatre
«…то, что принадлежит мне твое, а все, что принадлежит тебе – мое…»
«Мера за меру» — одна из самых загадочных и сложных пьес Шекспира. Впервые пьесса была поставлена 26 декабря 1604 года на сцене Королевского театра и при жизни автора больше не игралась. Ее название хранит библейский смысл «не судите и не судимы будете».
Сюжет пьессы строится на передаче власти Герцога к Анджело. Герцог корит себя зато, что «дал народу волю», а утопия свободы кончилась всеобщим распутством. Исправить положение он поручает Анджело — знатоку законов, слывущему неподкупным и справедливым судьей, оставляя за собой право, под видом монаха, наблюдать за поступками преемника.
Театр имени Вахтангова был открыт в 1913 году на Арбате, в самом центре театральной Москвы. Находясь под влиянием двойного наследия Мейерхольда и Станиславского, уделяя внимание как театральности, так и психологической правде, театр создал многие из наиболее значимых российских постановок. Театр Вахтангова – это сочетание яркой формы и глубокого содержания, это жанровое разнообразие, от классической трагедии до озорного водевиля; это прекрасная труппа, в составе которой известные в России и за ее пределами актеры.
Это первый приезд Театра имени Вахтангова в Великобританию.