“Я - писатель, прежде всего, языковой. Я вижу в каждом сюжетном повороте возможность и языкового сюжета тоже.” - Ольга Славникова.

Красная пирамида
Русская литература XXI века
К Неделе русского языка и литературы было приурочено издание антологии современной русской литературы на английском языке – «Red Pyramid: Russian Literature from the 21st Century», где представлены отрывки из произведений 9 выдующихся писателей русской литературы 21 века.

Первый день завершился вечером Дмитрия Быкова в книжном магазине Waterstones. В числе прочего Быков развлек многочисленную публику анекдотом. Анекдот такой: «При рождении нам надевают бирку на руку, после смерти – на ногу. Если у кого совпадет номер, приз – скороварка». Кажется, даже те из гостей, которым приходилось пользоваться переводом, уловили юмор. Ведь раз они вообще пришли в Waterstones на выступление российского писателя, то уже знали, что нашу отечественную литературу тоже можно сравнить с пресловутой «скороваркой», это тот «драгоценный» приз, который мы получаем уже по факту рождения.

Ольга Славникова родилась в Свердловске в семье инженеров-оборонщиков. Окончила факультет журналистики Уральского государственного университета. Работала в рекламно-издательской службе объединения "Уралмаш", далее -- в журнале "Урал". Первый роман "Стрекоза, увеличенная до размеров собаки" вошел в шорт-лист Букера-97. Второй роман "Один в зеркале" принес автору литературную премию им. П.П.Бажова. Роман «Бессмертный» был отмечен премией им. Аполлона Григорьева. Проза, критика, эссеистика публиковалась в журналах "Новый мир","Знамя", "Дружба народов", "Октябрь", "НЛО", "Неприкосновенный запас" и других.