![]() | Программа «Международной гостиной», ММКВЯ«Международная гостиная» ММКВЯ – это пространство, специально посвященное связям российского книжного мира с зарубежным издательским сообществом. Помимо насыщенной программы круглых столов и семинаров, это место для переговоров и делового общения, а также информационный центр по международному сотрудничеству. «Международная гостиная» организуется в этом году на ММКВЯ впервые – это совместный проект российско-британскиого фонда «Academia Rossica», Генеральной дирекции международных книжных ярмарок и выставок и Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям. Владимир ГригорьевВладимир Григорьев - заместитель руководителя Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям и бессменный представитель и предводитель русской литературы и культуры на всех основных международных книжных выставках и ярмарках. Его знаменитое изречение: "Русская литература не имеет границ" Мария ГалинаМария Галина поэт, переводчик, критик, автор нескольких романов и повестей, последний опубликован в 2008 году в старейшем русском художественном журнале «Новый Мир». Мария Галина – биолог по образованию, специалист в области биологии моря Ольга Славникова“Я - писатель, прежде всего, языковой. Я вижу в каждом сюжетном повороте возможность и языкового сюжета тоже.” - Ольга Славникова. Дмитрий БыковДмитрий Быков печатается почти во всех московских еженедельниках и нескольких ежедневных газетах: “Собеседник”, "Огонек", "Вечерний клуб", "Столица", "Общая газета", "Новая газета", "Фасе", "Профиль" и “Русская Жизнь”. Ведет передачи на радио и телевидении. SLOVO 2010Фестиваль русской литературы SLOVO пройдет в Лондоне c 19 по 25 апреля 2010. Событие приурочено к открытию Лондонской книжной ярмарки 2010, поэтому российские писатели и поэты будут представлены не только жителям Лондона, но и издателям всего мира. Напомним, что Лондонская книжная ярмарка является одним из самых престижных книжных форумов мира, а в 2011 году Россия будет ее Почетным гостем. Российская программа на Лондонской книжной ярмарке 2010Несколько слов о программе мероприятий Российского стенда на Лондонской книжной ярмарке 2010. Российский стенд будет открыт 19 апреля в 11:00 послом РФ в Великобритании Ю.В. Федотовым, после чего посол и участники стенда ответят на вопросы прессы. Россия объявлена Почетным гостем Международной Лондонской книжной ярмарки 2011 года!Статус Почетного гостя и культурная программа, которой будет сопровождаться Российский павильон, ставят перед собой цель представить международному издательскому сообществу современных российских писателей и показать, что Россия является динамично развивающимся сектором международного книжного рынка. Фестиваль SLOVO 2010Неделя русской литературы пройдет в Великобритании в этом году уже в третий раз. С каждым годом программа ее растет и становится более насыщенной, обретая новых слушателей, читателей и друзей. Поэтому мы решили переименовать нашу Неделю в Фестиваль русской литературы SLOVO. Программа на non/fiction 2009Academia Rossica совместно с Федеральным агентством по печати и массовым коммуникациям, Лондонской Книжной Ярмаркой и Британским Советом начинает программу мероприятий по подготовке к участию России в качестве Почетного гостя в Лондонской книжной ярмарке 2011 г. Роберт ПортерКогда Academia Rossica предложила мне стать одним из членов жюри одноименной премии, я был взволнован и заинтригован: как всё будет проходить, сколько заявок будет подано, остались ли ещё на Западе издательства, заинтересованные в произведениях серьезных современных русских писателей? Что помимо классики, публикуемой Penguins, и исторических детективов знал англоязычный читатель о русской литературе? Возможно, мои не самые лестные представления о знакомстве западного читателя с современной русской литературой можно отчасти объяснить особенностями моего собственного образования. Мартин ДьюхерстЯ был поражен и страшно обрадован, когда мне предложили стать одним из членов жюри Премии Rossica этого года. Обрадован, так как согласившись, я мог бы с легким сердцем и чистой совестью отдаться чтению или, как оказалось во многих случаях, перечитыванию самой русской литературы, перестав на время заниматься тем, чем я обычно занимаюсь: чтением работ о русской литературе (и о многом другом). Поражен же я бы потому, что я не являюсь известным переводчиком русской литературы и я не был уверен в правильности выбора организаторов премии. Тем не менее, я чувствовал себя достаточно компетентным для того, чтобы стать одним из членов жюри. Мартин ДьюхерстМартин Дьюхерст читает лекции по русскому языку и литературе в университете Глазго с 1964 года. Основной его интерес лежит в области русской литературы 20 века. Мартин составил множество библиографий The Year's Work для Modern Language Studies. Rossica 19Красная пирамида Русская литература XXI века К Неделе русского языка и литературы было приурочено издание антологии современной русской литературы на английском языке – «Red Pyramid: Russian Literature from the 21st Century», где представлены отрывки из произведений 9 выдующихся писателей русской литературы 21 века. РИА новочтиВ Центральной библиотеке Западного Лондона открылся уголок русского языка и литературы. Познакомиться с культурой страны, посмотреть фильмы, почитать книги, написанные нашими соотечественниками, может любой желающий. А тем, кто не останется равнодушным, организаторы помогут подобрать программу обучения русскому языку. Телеканал КультураВ ярмарке принимали участие 50 стран. Особый интерес в этом году - к гостям из России. Два десятка издательств привезли более 2 тысяч книг. Многие из них на престижном форуме представляли сами авторы. Вместе с лучшими отечественными критиками и переводчиками они стали участниками Недели русского языка и литературы, которая стартовала в рамках ярмарки и продлится до субботы. BBC World ServiceВ Лондоне открылась ежегодная книжная ярмарка. К этому событию «Академия Россика» приурочила Неделю русской книги в Британии. Помимо мероприятий, включенных в программу ярмарки, в магазине Waterstone's на Пикадилли организуются встречи с русскими писателями. Шесть российских писателей примут участие в Лондонской книжной ярмаркеВ Центральной библиотеке Западного Лондона открылся уголок русского языка и литературы. Познакомиться с культурой страны, посмотреть фильмы, почитать книги, написанные нашими соотечественниками, может любой желающий. А тем, кто не останется равнодушным, организаторы помогут подобрать программу обучения русскому языку. 20:41 24.04.09 Международная книжная ярмарка в ЛондонеВ ярмарке принимали участие 50 стран. Особый интерес в этом году - к гостям из России. Два десятка издательств привезли более 2 тысяч книг. Многие из них на престижном форуме представляли сами авторы. Вместе с лучшими отечественными критиками и переводчиками они стали участниками Недели русского языка и литературы, которая стартовала в рамках ярмарки и продлится до субботы. В Британии открылась Неделя русской книгиВ Лондоне открылась ежегодная книжная ярмарка. К этому событию «Академия Россика» приурочила Неделю русской книги в Британии. Помимо мероприятий, включенных в программу ярмарки, в магазине Waterstone's на Пикадилли организуются встречи с русскими писателями. День первыйПервый день завершился вечером Дмитрия Быкова в книжном магазине Waterstones. В числе прочего Быков развлек многочисленную публику анекдотом. Анекдот такой: «При рождении нам надевают бирку на руку, после смерти – на ногу. Если у кого совпадет номер, приз – скороварка». Кажется, даже те из гостей, которым приходилось пользоваться переводом, уловили юмор. Ведь раз они вообще пришли в Waterstones на выступление российского писателя, то уже знали, что нашу отечественную литературу тоже можно сравнить с пресловутой «скороваркой», это тот «драгоценный» приз, который мы получаем уже по факту рождения. Валентин Распутин. Земля у БайкалаВалентин Распутин. Земля у Байкала Издательство: Издатель Сапронов Книга-альбом, подарочное издание Твердый переплет, 448 стр. формат 255х255 мм. Светлана Гураль. Драгоценные камниСветлана Гураль. Драгоценные камни Издательство: Эксмо, 2008 г. Твердый переплет, 304 стр. ISBN 978-5-699-25797-3 Ганс Христиан Андерсен. Большая книга сказокГанс Христиан Андерсен. Большая книга сказок подарочное издание Издательство: Эксмо, 2008 г. Твердый переплет, 208 стр. ISBN 978-5-699-31165-1 С. В. Потрашков, И. И. ЛившицС. В. Потрашков, И. И. Лившиц. Награды Второй мировой войны Издательство: Эксмо, 2008 г. Твердый переплет, 304 стр. ISBN 978-5-699-29296-7 Ордена и медали стран мираС. В. Потрашков. Ордена и медали стран мира Издательство: Эксмо, 2007 г. Твердый переплет, 304 стр. ISBN 978-5-699-20917-0 Мифы Древней ГрецииН. А. Кун. Мифы Древней Греции подарочное издание Издательство: Эксмо, 2009 г. Твердый переплет, 240 стр. ISBN 978-5-699-32639-6 Федор Достоевский. ИгрокФедор Достоевский. Игрок ISBN: 978-5-91045-061-9 Издательский Дом Мещерякова 2008 Алексей Толстой. Приключения БуратиноАлексей Толстой. Приключения Буратино ISBN: 978-5-91045-119-7 Издательский Дом Мещерякова 2009 Джованни Боккаччо. ДекамеронДжованни Боккаччо. Декамерон С иллюстрациями Херлуфа Бидструпа ISBN: 978-5-94145-073-2 Издательский Дом Мещерякова 2009 Андрей Бильжо. ЕдаАндрей Бильжо. Еда: 40 историй про еду с рисунками автора ISBN: 5-91045-013-1 Издательский дом Мещерякова Москва: 2006 Дмитрий Оводов. КонтрастыДмитрий Оводов. Контрасты Издательский Дом Мещерякова, 2009 г. Твердый переплет, 32 стр. ISBN 978-5-91045-079-4 Александр Иличевский. Бутылка КлейнаАлександр Иличевский. Бутылка Клейна Серия: Русский Гулливер Издательство: Наука, 2005 г. Твердый переплет, 440 стр. ISBN 5-02-033916-4 Путеводитель по роману Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита»Г.Лесскис, К.Атарова Путеводитель по роману Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита» Издательство «Радуга» Москва: 2007, 520с. ISBN 978505006405 А.С. Пушкин Поэзия и прозаА.С. Пушкин Поэзия и проза (на англ. языке) Издательство «Радуга» ISBN 5-05-005895-3 248 Москва: 2008 432с. Не только Холмс. Детектив времен Конан ДойляНе только Холмс. Детектив времен Конан Дойля издательство "ИНОСТРАНКА" Февраль 2009 ISBN 978-5-389-00412-2 576 стр. Русский БукерПремия «Русский Букер» вручается за лучший роман года, написанный на русском языке, независимо от того, где проживает автор и где издана его книга. Премия основана в 1991 году, впервые была вручена в 1992-м. Это была первая негосударственная премия в России с 1917 года. Цель премии – привлечь внимание читающей публики к серьезной прозе, обеспечить коммерческий успех книг, утверждающих традиционную для русской литературы гуманистическую систему ценностей. Большая книгаНациональная литературная премия "Большая книга" присуждается за выдающиеся произведения, созданные в любых прозаических жанрах. "Большая книга" учреждена в 2005 году "Центром поддержки отечественной словесности", Институтом русской литературы РАН, Федеральным агентством по печати и массовым коммуникациям, Российским книжным союзом, Российской библиотечной ассоциацией, ВГТРК, ИТАР-ТАСС, ОАО "Газпром-медиа", издательским домом "Комсомольская правда". |