![]() | BBC World ServiceВ Лондоне открылась ежегодная книжная ярмарка. К этому событию «Академия Россика» приурочила Неделю русской книги в Британии. Помимо мероприятий, включенных в программу ярмарки, в магазине Waterstone's на Пикадилли организуются встречи с русскими писателями. В Британии открылась Неделя русской книгиВ Лондоне открылась ежегодная книжная ярмарка. К этому событию «Академия Россика» приурочила Неделю русской книги в Британии. Помимо мероприятий, включенных в программу ярмарки, в магазине Waterstone's на Пикадилли организуются встречи с русскими писателями. День третийСегодня последний день Недели русской литературы. То есть, писатели пока не возвращаются в Москву, но из Лондона многие из них уезжают, и отправляются по разным университетам, в Кембридж и Оксфорд, Эдинбург и Лидс. Ярмарка тоже закрывается. А напоследок в здешнем литературном кафе состоялось событие, наглядно демонстрирующее цель подобных мероприятий. А закономерным итогом становятся новые переводы. Лучшие из них как раз назвали сегодня утром. Это был краткий список Rossica Prize, премии за лучший перевод с русского языка. День второйВо вторник Аршавин забил 4 гола, вся Англия обсуждала скромную тетушку, триумфально выступившую на местной телепередаче "Минута славы". Знаменитая детская писательница Джулия Дональдсон, создательница "Груффало", собрала толпу на семинаре о подростковой литературе. И в довершении всего на ярмарке появился Умберто Эко. Так что российским авторам приходилось учитывать весь этот контекст. Большая книгаНациональная литературная премия "Большая книга" присуждается за выдающиеся произведения, созданные в любых прозаических жанрах. "Большая книга" учреждена в 2005 году "Центром поддержки отечественной словесности", Институтом русской литературы РАН, Федеральным агентством по печати и массовым коммуникациям, Российским книжным союзом, Российской библиотечной ассоциацией, ВГТРК, ИТАР-ТАСС, ОАО "Газпром-медиа", издательским домом "Комсомольская правда". |